
- 2019年7月10日-12日,上海攬境展覽主辦的2019年藍(lán)鯨國(guó)際標(biāo)簽展、包裝展...[詳情]
2019年藍(lán)鯨標(biāo)簽展_藍(lán)鯨軟包裝展_藍(lán)鯨


- 今日排行
- 本周排行
- 本月排行


- 膠印油墨

- 膠印材料
- 絲印材料
中國(guó)雕版印刷——人類文明史上的一座豐碑
2011-11-25 10:09 來(lái)源:藝訊網(wǎng) 責(zé)編:王岑
- 摘要:
- 2011年11月21日下午2點(diǎn),講座《中國(guó)雕版印刷—人類文明史上的一座豐碑》在中央美術(shù)學(xué)院教室F1-109舉行。
演講之后是觀眾提問(wèn)環(huán)節(jié):
觀眾:老師您好,我有幾個(gè)問(wèn)題,第一個(gè)問(wèn)題是:上次我去敦煌的時(shí)候剛好遇到那邊有一個(gè)學(xué)術(shù)會(huì),其中揚(yáng)州博物館提出來(lái)想把在藏經(jīng)洞里諸如《金剛經(jīng)》那樣的一批東西進(jìn)行復(fù)制,請(qǐng)問(wèn)您覺(jué)得這種所謂的藝術(shù)行為的價(jià)值在哪里?
管老師:我覺(jué)得復(fù)制的意義就是六個(gè)字“保存歷史記憶”。因?yàn)閺墓に嚿蟻?lái)說(shuō),所有的復(fù)制品都沒(méi)有太大的意義。即使是刻出的效果超過(guò)了原作,它與原作仍然是不可同日而語(yǔ)的。
觀眾:第二個(gè)問(wèn)題是,您覺(jué)得這種傳統(tǒng)工藝在現(xiàn)代創(chuàng)新當(dāng)中應(yīng)該如何運(yùn)用,如何使這些手藝變成創(chuàng)作的手段,而不是創(chuàng)作的終結(jié)呢?
管老師:我覺(jué)得在技藝的傳承和保護(hù)中,有一個(gè)重要的問(wèn)題就是千萬(wàn)不要搞“違逆”的東西。比如說(shuō)揚(yáng)州曾嘗試搞銅活字印刷、瓷活字印刷、錫活字印刷,我覺(jué)得這是“新工藝,偽遺產(chǎn)”,歷史上什么時(shí)候有過(guò)這些活字印刷呢,更何況用瓷活字做出來(lái)的東西因?yàn)椴晃愿揪筒荒苡∷ⅰ?br />
管老師:接下來(lái)紙條上還有幾個(gè)問(wèn)題,請(qǐng)問(wèn)你們現(xiàn)存的最早的雕版是什么時(shí)候?我很坦率的告訴你是清代的,過(guò)去我們收集而來(lái)的版片也不過(guò)二十萬(wàn)片,其中我們還從浙江調(diào)來(lái)了一部分版片,但是這些版片中最早也就是清代中后期的。
第二個(gè)問(wèn)題,雕版如何做到長(zhǎng)期保存?雕版的長(zhǎng)期保存很費(fèi)事,我們?cè)?jīng)做過(guò)好多的嘗試,其中最好的方法就是用毒氣熏。另外,如果雕版被蟲(chóng)蛀了就要把這個(gè)被蛀的地方挖掉用修補(bǔ)版片的方法進(jìn)行修補(bǔ)。這個(gè)修補(bǔ)需要保持與原版同樣的風(fēng)貌,所以修補(bǔ)版片也是一門獨(dú)特的技藝。
觀眾:老師您好,我有幾個(gè)問(wèn)題,第一個(gè)問(wèn)題是:上次我去敦煌的時(shí)候剛好遇到那邊有一個(gè)學(xué)術(shù)會(huì),其中揚(yáng)州博物館提出來(lái)想把在藏經(jīng)洞里諸如《金剛經(jīng)》那樣的一批東西進(jìn)行復(fù)制,請(qǐng)問(wèn)您覺(jué)得這種所謂的藝術(shù)行為的價(jià)值在哪里?
管老師:我覺(jué)得復(fù)制的意義就是六個(gè)字“保存歷史記憶”。因?yàn)閺墓に嚿蟻?lái)說(shuō),所有的復(fù)制品都沒(méi)有太大的意義。即使是刻出的效果超過(guò)了原作,它與原作仍然是不可同日而語(yǔ)的。
觀眾:第二個(gè)問(wèn)題是,您覺(jué)得這種傳統(tǒng)工藝在現(xiàn)代創(chuàng)新當(dāng)中應(yīng)該如何運(yùn)用,如何使這些手藝變成創(chuàng)作的手段,而不是創(chuàng)作的終結(jié)呢?
管老師:我覺(jué)得在技藝的傳承和保護(hù)中,有一個(gè)重要的問(wèn)題就是千萬(wàn)不要搞“違逆”的東西。比如說(shuō)揚(yáng)州曾嘗試搞銅活字印刷、瓷活字印刷、錫活字印刷,我覺(jué)得這是“新工藝,偽遺產(chǎn)”,歷史上什么時(shí)候有過(guò)這些活字印刷呢,更何況用瓷活字做出來(lái)的東西因?yàn)椴晃愿揪筒荒苡∷ⅰ?br />
管老師:接下來(lái)紙條上還有幾個(gè)問(wèn)題,請(qǐng)問(wèn)你們現(xiàn)存的最早的雕版是什么時(shí)候?我很坦率的告訴你是清代的,過(guò)去我們收集而來(lái)的版片也不過(guò)二十萬(wàn)片,其中我們還從浙江調(diào)來(lái)了一部分版片,但是這些版片中最早也就是清代中后期的。
第二個(gè)問(wèn)題,雕版如何做到長(zhǎng)期保存?雕版的長(zhǎng)期保存很費(fèi)事,我們?cè)?jīng)做過(guò)好多的嘗試,其中最好的方法就是用毒氣熏。另外,如果雕版被蟲(chóng)蛀了就要把這個(gè)被蛀的地方挖掉用修補(bǔ)版片的方法進(jìn)行修補(bǔ)。這個(gè)修補(bǔ)需要保持與原版同樣的風(fēng)貌,所以修補(bǔ)版片也是一門獨(dú)特的技藝。
-
相關(guān)新聞:
- ·雕版印刷術(shù)促進(jìn)佛教傳播 2011.11.23
- ·第七屆海峽兩岸圖書交易會(huì)再現(xiàn)雕版印刷術(shù) 2011.10.31
- ·揚(yáng)州雕版印刷技藝首登美國(guó) 2011.10.19
- 關(guān)于我們|聯(lián)系方式|誠(chéng)聘英才|幫助中心|意見(jiàn)反饋|版權(quán)聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號(hào)-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務(wù)所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098